
Reichsrat von Buhl W-G01-09
国名 / Country:Germany/ドイツ
出展分野 / Product Category:Wines / ワイン
出展者プロフィール / Exhibitor Outline:Since its foundation in 1849, the Reichsrat von Buhl winery has been one of the most renowned wineries in Germany and stands for a terroir-driven, timeless style that reflects the origin of the grapes from the best vineyards in Deidesheim and Forst. Reichsrat von Buhl sees its unique portfolio of the best vineyards in the Mittelhaardt region as an obligation to press the best wines and sparkling wines from each vineyard. This can only be achieved in harmony with nature: as an ambassador of natural viticulture, the winery combines the experience of 175 years of viticulture with contemporary knowledge of ecology and sustainability. The aim is to make the origin of the grapes, the 'terroir' as an expression of soil, climate, plants, culture, tradition and craftsmanship, tangible in our wines and sparkling wines.
1849年の設立以来、Reichsrat von Buhlワイナリーはドイツで最も名高いワイナリーの一つです。ダイデスハイムおよびフォルストのベストブドウ畑で栽培されたブドウの原産地を反映するテロワール主導でタイムレスなスタイルを象徴します。Reichsrat von Buhlはミッテルハールト地区のベストブドウ畑のユニークなポートフォリオにより各ブドウ畑から最上級のワインおよびスパークリングワインを醸造することを自社の任務とします。これを達成するには自然環境との調和が不可欠です:ブドウの自然栽培のアンバサダーとして、このワイナリーは175年にわたる貴重なブドウ栽培経験とエコロジーや持続可能性に関する最新知識を組み合わせます。ブドウの原産地、即ち、「テロワール」が土壌、気候、植物、文化、伝統および技術の表現として自社のワインおよびスパークリングワインで具体化することを自社の目標とします。

- 製品名 / Product Name
- 2023 Forster Riesling
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- VDP.Ortswein must be made from grapes that come from one place. The grapes for our Forster Riesling come exclusively from our VDP.Grosse Lage vineyards in Forst.
A lively Forster Riesling from the Ungeheuer, Pechstein and Jesuitengarten vineyards, with a typical combination of exotic fruit and smoky spice. Juicy structure, very charming while presenting lots of character. A perfect representative of the terroir and the origin of the grapes.
ウンゲホイヤー、ペヒシュタインおよびイエズイーテンガルテンのブドウ畑から造られ る、エキゾチックな果物の香りとスモーキーで独特な香りがブレンドした香りを持つ生 き生きとしたフォルスター・リースリングです。ジューシーなストラクチャー、いろいろの独 特の個性を備えるチャーミングなワインです。テロワールおよびブドウの原産地の完璧 な表現です。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 受賞歴 / Awards History
- 91+ pts Falstaff, 89 pts Robert Parker
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 12 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
この出展者のその他の製品 / Other products from this exhibitor

- 製品名 / Product Name
- 2023 Armand Riesling Kabinett
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- ARMAND was the most dazzling personality in the history of the winery. It was he who made the winery what it still is today - an internationally recognized top winery. His political commitment earned him the title „Imperial Councilor of the Bavarian Crown“ and he culminated his life with the opening of the Suez Canal, where VON BUHL wine was served during the cutting of the „red ribbon”. It is in his honor that we produce Armand Riesling.
The character of the wine is said to be similar to the wine served at the opening of the Suez Canal. With a fruity apricot nose and a spectacular firework of acidity, spirit and minerality on the tongue, it never fails to seduce top testers both at home and abroad.
このワインの特徴はスエズ運河開通式典でご提供くださったワインと似ていると言わ
れています。フルーティなアプリコットの香り、舌の上で酸味、スピリットおよびミネラル
感の花火のような華やかな味わい、国内外の最高位資格の唎酒師を魅了してやみ
ません。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 味 / Indicate Taste
- やや辛口/ Medium Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 10 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2016 Leinhöhle Riesling Spätlese
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- Classical Spätlese, reminiscent of a full basket of ripe golden-yellow fruits. In the glass you find a very rich and fruity Riesling. Good balanced with fine acid structure and creaminess. Yellow fruit aromas dominate this wunderful dinner companion.
The soil is clearly characterized by red sandstone. Due to its 100% southern exposure and hillside location, air temperatures reaching 50°C+ are not uncommon, making Leinhöhle our warmest vineyard site.
かごいっぱいの熟した黄金色の果実を連想させるクラシックなスタイルのシュペートレーゼです。グラスに注ぐと、非常にリッチでフルーティーなリースリングが感じられます。繊細な酸のストラクチャーと濃いクリームのような濃度とのバランスが絶妙なワインで す。料理の最適な組み合わせとして最も重要なのは黄色い果実の香りです。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 味 / Indicate Taste
- やや甘口/ Medium Sweet
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 10 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2021 Forster Pechstein Riesling - VDP.Grosses Gewächs
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- For us, Pechstein is the most distinctive site in the Palatinate. Nowhere else is there more basalt that appears as clearly as in a wine from the Pechstein site. The mineral heritage from the Pechsteinkopf, the black basalt, gives the wine here its undeniably distinctive note. As the epitome of puristic minerality, our Pechstein embodies a truly Grosses Gewächs.
A once active volcano, the Pechsteinkopf, dispersed large quantities of volcanic rock. In the subsoil of the site are basalt veins, which extend like a fan at the end of the of the valley. Loose basalt rubble, as well as red mottled sandstone weathered soil and sandy loam form the overburden. At a depth of about 2 meters, there are clay and lime layers.
自社にとって、ペヒシュタインはプファルツで最も際立っている場所です。ペヒ
シュタインで造られるワインほどバサルトがはっきりと現れるワインはありませ
ん。ブラックバサルトであるペヒシュタイン山のミネラル遺産によりここで造られ
るワインに独特で紛れもない香りを与えます。純粋なミネラル感の極致として、
自社のペヒシュタインはグローセス・ゲヴェクス品質の究極の表現を示します。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 受賞歴 / Awards History
- 96 pts Robert Parker, 95 pts Decanter
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 13 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2016 Spätburgunder Reserve
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.1 Still wines - red / スティルワイン - 赤
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- Our Edition Réserve is characterized by a more rigorous selection of the best organic quality grapes, small yields, as well as a much longer aging period both in bottles and in wooden barrels.
The nose reveals blackberries and black cherry, along with spicy earthy aromas. Paired with some licorice and hints of damp forest floor. Pronounced but pleasantly ripe tannins and a complex elegant body due to long bottle aging. A Pinot Noir the way it should be drunk: Not too young!
香りはブラックベリーおよびブラックチェリーの香りとスパイシーでアーシーな香りが交 ざり合っています。甘草および湿潤な林床のほのかな香りを伴います。長いボトル熟 成によりはっきりとした心地よく熟したタンニンと複雑でエレガントなボディをもたらします。ピノ・ノワールは若い時で堪能することが完璧です。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Pinot Noir
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 14 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2015 Suez Vintage Riesling Brut Nature
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.4 Sparkling wines / スパークリングワイン
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- The Suez Canal was opened on 17th November 1869 during a three-day celebration with wine from Reichsrat von Buhl. We take this historical event as an opportunity to present our „Suez Vintage 2015“ to the public 150 years later. Selective hand-picking of our best grapes, the fermentation of the basic wine in 500l tonneaux and stainless steel as well as the traditional bottle fermentation have created a sparkling wine for unique moments. You are welcome to look forward to the pleasure of 100% of organic Riesling at the highest level.
自社の最初ブリュットナチュールです!リースリング、健康に良い有機ブドウを用いて伝統 的瓶内発酵法により製造されます。
Juicy, yellow-fruity notes and brioche in the glass. Creamy and fine texture with fresh acidity and a long lasting finish. This sparkling wine will develop greatly over the next 10 years.
ジューシーで黄色い果実とブリオッシュのような香りを備えます。繊細なクリーミー、きめの細かいテクスチャー、爽やかな酸味と長い余韻の特徴を備えます。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 13 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2023 Forster Ungeheuer Riesling - VDP.Grosses Gewächs
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- Ungeheuer can rarely get out of its own shell - not even in 2023. Powerful, spicy, opulent - that‘s the 2023 monster in a nutshell. Ripe stone fruit on the nose, plenty of body and subtle minerality from the basalt on the palate, followed by a salty, slightly tart finish that makes you want to take the next sip.
Complex is the best description of the soil structure. Typical sandstone with more dense clay and sand layers, offset with amounts of limestone. Basalt rock provide the vines with heat and mineral character while a limestone plate provides an efficient water supply.
フォルスター・ウンゲホイヤーのブドウ畑はスパイス、ミネラル感を持つパワフルで余韻が長い ワインを醸造するためプファルツで最も際立っている場所の一つです。首相であるオットー・フ ォン・ビスマルクは1880年代にダイデスハイムを訪問している間に「この化物(Ungeheuer)は 化物級に美味い」という有名な言葉があります。Von Buhlはウンゲホイヤーの最初区画を独 占的に所有し、VDPグローセ・ラーゲとも呼ばれます。このワインは生き生きとした酸味、繊細 でアーシーな風味、微妙な樽の香りの特徴を備えます。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 13 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan

- 製品名 / Product Name
- 2023 Bone Dry Riesling
- 製品カテゴリー / Product Categories
- 1.3 Still wines - white / スティルワイン - 白
- 生産国・地域 / Country of Origin
- Germany/ドイツ
- 製造元 / Manufacturer
- Reichsrat von Buhl
- 製品特徴 / Product Features
- The wines from Reichsrat von Buhl are characterized by their precise and clear style. They reflect the characteristics of the vineyard and variety. The interplay between acidity, residual sugar and alcohol content ensures that our wines are delicately fruity and aromatic. We deliberately keep our Bone Dry line „bone dry“ and express this both in the name and on the label. The respective wine aromas are visually integrated into the skull and crossbones, while the name Bone Dry stands for the very dry maturation of the wines.
This is how the Mittelhaardt smells and tastes. Stone fruit and citrus with an animating fresh drink flow with depth.
ミッテルハートからの独特の香りと味わいを持ちます。核果および柑橘類の香りと生き生きとした飲み口がお互いを引き立て合います。 - ブドウ品種 / Grape Variety
- Riesling
- 味 / Indicate Taste
- 辛口/ Dry
- アルコール度数(%) / Alcohol(%)
- 12 %
- 小売希望価格 / Retail Price
- 販売形態 / Available in
- グラスボトル / Glass bottle
- 販路 / Sales Channels
- インポーター募集中 / Seeking Import to Japan